recensione a cura di Stefania Ragusa
La protagonista di questo romanzo per ragazzi, ha origini giordane. Nella sua storia potranno riconoscersi però tanti adolescenti magrebini e afrodiscendenti. Fairùz, che in arabo vuol dire turchese, ha 13 anni e vive in un quartiere multiculturale di Milano. A scuola viene assegnato un tema che contiene l’invito a definire se stessi e i propri sogni e lei, che ha sempre la testa piena di domande, comincia a chiedersi perché non si possa essere nello stesso tempo arabi e italiani e quale sia il problema che tanti, anche i giovani bulli della sua scuola, sembrano avere con la diversità. Con la sua scrittura semplice e le aperture al gergo degli adolescenti, il libro conduce il lettore nella quotidianità “incasinata” di una normale ragazzina musulmana. L’autrice ha origini giordano-palestinesi ed è consigliera comunale a Milano.
In cerca di me, di Sumaya Abdel Qader, Mondadori, 2023, € 16,50, pp. 256