LA COPERTINA
SENEGAL – L’ITALIA A DAKAR
Cultura, affari, solidarietà, amore: vi mostriamo il filo invisibile che lega il Belpaese al Senegal
testo di Stefania Ragusa – foto di Marco Gualazzini
ATTUALITÀ
3 – Editoriale – Un nuovo editore per continuare a raccontare il continente vero
4 – Prima pagina
di Angelo Ferrari
5 – Panorama
di Enrico Casale
6 – Colpo d’occhio
di Marco Trovato
8 – Le nuove rotte del terrore
Il fenomeno jihadista si estende a sud del Sahel. In parte “autonomo”, in parte longa manus dell’Isis o di al-Qaeda, in parte… ancora sconosciuto. Una situazione comunque destinata ad aggravarsi. E con gli stati incapaci di risposte adeguate
di François Misser
14 – Lo scatto. Kenya, il peggio è passato?
testo di Matthew Taylor – foto di Luis Tato / Afp
16 – Le minatrici del Congo
Passano le giornate a setacciare la terra, a spaccare pietre, a trasportare sulle spalle fardelli pesantissimi. Sono le donne delle miniere d’oro. Alcune di loro, come Émilienne e Angélique, hanno organizzato il riscatto delle loro colleghe del Kivu
testo di Eleonora Vio – foto di Ines Della Valle
21 – La nuova speranza dell’Angola
Non ha nemmeno trent’anni e da poche settimane guida il super-ministero dell’Ambiente, del Turismo e della Cultura.
Un ruolo conquistato con pieno merito e con un curriculum sbalorditivo. Adjany da Silva Freitas Costa, biologa e attivista,
incarna i sogni di riscatto di milioni di donne
di Angelo Ferrari
22 – Il fascino decadente della Guinea-Bissau
È uno dei Paesi più piccoli d’Africa e più poveri al mondo. Una storia travagliata, costellata di colpi di stato e guerre civili.
L’ultima crisi politica ha coinciso con l’esplosione della pandemia. Eppure la Guinea-Bissau sa sorprendere e incantare
testo di Anna Pozzi – foto di Bruno Zanzottera
28 – In Uganda cambia la musica?
È cresciuto in uno slum di Kampala e con le sue canzoni ha dato voce al rancore e alla rabbia dei giovani, delusi e disoccupati, in cerca di riscatto. La sua crescente popolarità sta infastidendo l’inossidabile regime di Yoweri Museveni, 75 anni, al potere dal 1986, disposto a tutto pur di vincere le elezioni del prossimo anno
di Marco Trovato
SOCIETÀ
32 – L’erba buona del Lesotho
Il piccolo regno montuoso è il primo Paese africano ad avere legalizzato la coltivazione della cannabis per fini medico-curativi
di Marco Trovato
35 – Sudan. Una foto mi ha fatto entrare nella storia
Il giovane Mohamed Youssef è diventato l’icona della rivoluzione sudanese contro la dittatura e il simbolo di una generazione assetata di libertà. In questa intervista, si confessa. «La notte in cui mi fotografarono in piazza c’era un’atmosfera strana, carica di tensione e di rabbia»
di Jacques Dumonde
36 – Camerun, l’arte di stupire
Il Camerun è una formidabile fucina di pittori e scultori di grande talento e creatività. Le loro opere, spesso di denuncia sociale, stanno conquistando una crescente attenzione internazionale. Abbiamo visitato i loro atelier e scuole di formazione, le città da cui traggono ispirazione
testo di Valentina Giulia Milani – foto di Alessio Perboni
42 – Burkina Faso. Lo streaming del griot
L’idea gli è venuta durante il coprifuoco imposto dal governo per limitare i contagi. Vietati gli assembramenti e gli spettacoli teatrali, causa coronavirus, a Kientega Pingdewinde Gérard non è rimasto che sfruttare le nuove tecnologie per continuare a narrare le sue storie. Con risultati clamorosi
testo di Marco Trovato – foto Olympia de Maismont
46 – Invisibili e indomiti, i migranti nella pandemia
Durante l’emergenza sanitaria, gli immigranti africani in Italia sono scomparsi dai grandi media. Vi sveliamo come hanno trascorso la loro quarantena in Lombardia, la regione più colpita dalla pandemia
testo di Anna Pozzi – foto di Bruno Zanzottera / Parallelozero
50 – LA COPERTINA – LA PAURA E LA SPERANZA
In Senegal vivono stabilmente 2.600 italiani e numerosi ex emigrati che dopo anni trascorsi nel Belpasese hanno deciso di ritornare a casa. Per avviare un’impresa o ritrovare l’amore. In queste pagine vi sveliamo le loro storie.
testo di Stefania Ragusa – foto di Marco Gualazzini
AMBIENTE
58 – Il peggior nemico del bracconiere
Dal Sudafrica al Kenya, dal Congo allo Zimbabwe, i cani sono sempre più impiegati in parchi e riserve per proteggere la fauna e contrastare i traffici illegali. I loro pregi? Sono infaticabili e incorruttibili
di Gianni Bauce
64 – Rinoceronti in provetta
Al mondo restano solo due esemplari (entrambi femmine) di rinoceronte bianco settentrionale. La perdita dell’habitat
e il bracconaggio sono le cause dello sterminio di questi animali. In Kenya, per scongiurare l’estinzione della specie, un team di scienziati sta tentando qualcosa di mai provato prima
di Michael Chilundu
66 – Kenya. Magadi, incantesimo di colori
Incuneato nel cuore della Rift Valley, alimentato da sorgenti naturali, il Lago Magadi, con le sue acque calde e salate ricche di microrganismi, è un vero proprio spettacolo della natura. Da visitare in solitudine
testo di Marco Trovato – foto di Michel Denis-Huot
CULTURA
72 – La Costa degli Schiavi
Le coste di Ghana e Benin sono disseminate di luoghi che evocano i terribili ricordi del commercio negriero. Fortezze,
musei e monumenti affiorano sulle spiagge orlate di palme. Dove paiono aggirarsi i fantasmi della storia
testo di Marco Aime
78 – Sud Sudan. Addio all’antico mondo dinka
I Dinka vivono in simbiosi con le loro vacche dalle lunghe corna, da cui traggono latte e sangue. Da secoli si spostano in cerca di pascoli, al ritmo delle piogge, attraversando terre che trasudano petrolio e fanno gola a tanti
di Alberto Salza
84 – Nasce l’Africa. L’Italia non se ne accorge
Nel 1959, a Roma si trova l’intellighenzia di un continente che sta vedendo avverarsi il sogno della libertà. Nell’indifferenza generale
di Mario Giro
IN VETRINA
88 – Libri – di Stefania Ragusa
88 – Musica – di Claudio Agostoni
89 – Glamour – di Stefania Ragusa
90 – Sapori – di Luciana De Michele
90 – Vado in Africa – di Martino Ghielmi
91 – Viaggi – di Marco Trovato
92- Arte – di Stefania Ragusa
92 – Bazar – di Giusy Baioni